!يوكو
.ذلك السياوران قد أُسر من قبل الشخص الذي قتل أُمك
.و الأكثر من ذلك , هو لا يعرف أين هو
.أخبريني بشأن هذا لاحقاً , أيتها الساحرة
.كُل شيء
kalaacom.blogspot.com
وحي طوكيو تسوباسا
إلى أين يذهب هذا الدفئ؟
ما الذي سيحصل إذا اختفى غداً
إذا أنت محتوى قلبي
أنا استطيع الذهاب إلى نفس العُمق
أنا دائماً , أنا دائماً سوف أكون بجانبك
أينما كان قلبك شارداً
بينما أنتما تنجرفان إلى الظلام
حصلت على أجنحة مثل الطائر الطاهر
عندما أخفيت ابتسامتك لوحدتك
كقطعة الجليد لم تِذُب
أنت كشفت قلبي
بعناقك
حُلم الأميرة
.لا فائدة
ما الذي تعنيه!؟
.عينه قد تم حفرها
.طبيعياً , أنا لن أتفاجئ إذا هو دخل في صدمة
.و فوق كُل هذا , ليس لدينا أدوية كافية
ما الذي سوف يحدث لفاي؟
!يوكو! رجاءً , فاي على وشك الموت
!يوكو
.كلا , لاتفعلي
!فاي
.طالما أنا على قيد الحياة , فإن سحر سياوران - كون سوف يكون فعال
.حتى و لو كان لديه فقط نصف سحري , فهذا كثير
.هو سوف يصبح شخص لا يُقهر
من أخبرك أن تتخلى عن حياتك بتلك الطريقة؟
!كلا , كوروغاني
.أنا آسف
الساحرة , هل هناك أي طريقة لإبقاءه بعيد عن الموت؟
.يوجد
.لكن إذا فعلت هذا , التعويض سوف يكون كبير للغاية
.مثلما توقعت , مُعظم المياه في الأسفل قد نفدت
.هذا حصل لأني كشفت حضوري هناك
.كلا , هذا خطئي
,بعد فترة من وصولنا إلى هذا العالم
....أنا تم سحبي بالقوة غارقاً تحت المياه
.هناك شيء بأسفل الماء هناك
.إنها قوة مُذهلة
!سوبارو
～سوبارو
!كلا! كاموي , هذا سوف يسحبك أيضاً
.أنا الشخص الذي سحبها , عند نومها
.لذلك , أي شيء قد حصل بعد قدومنا أنا مِعنّي به
.لذلك هذا حصل بالأسفل
,مهما كان مسبب هذا
.المياه التي فُقدت لن تعود
.نعم
.لقد مضت فترة منذ رؤيتك
.نعم , هذا صحيح
.هناك معروف أريد طلبه. أنا أريد بعض الماء
.ماء كافي لملأ الخزان بالأسفل هنا
.أنا أحتاج لتعويض
.فقط مثلما حصل لكما أيها التؤمان عند عبور البعد
.أنا أعلم
...كوروغاني
.اطلب مني ملأ الخزان أسفل الأرض بماء كافي
,ثُم , إن هذا عائد لك لطلب أُمنية سوبارو
.أنت سوف تطلب من سوبارو أن يقوم بإعطاء دمه الخاص بمصاصين الدماء لفاي
.قدرة المعالجة لدى مصاصي الدماء أفضل بكثير من قدرة البشر
.إذا فاي حصل على هذه الدماء , هو لن يموت
.على أي حال , منع فاي من الموت هي أُمنيتك
.هذا شيء لا يريده فاي
.أنت يجب أن تتحمل مسؤولية بقاءه على قيد الحياة
ما الذي يجب علي فعله؟
.أنت يجب أن تُصبح لعبته
.عندما تعطيه دم سوبارو , أعطيه دمك أيضاً معه
.و من ثُم , سوف يكون دمك الشيء الوحيد الذي يستطيع شربه فاي
...لكن من بعد ذلك , إذا حصل أي شيء لكاروغاني , فاي سوف
.يموت
.لقد فهمت
,أنا سوف أدفع سعر المياه
.لذا أعطيني دمك
...لا تفعل
!اخرس
!إذا أنت تريد الموت لهذه الدرجة , أنا سوف أقتلك
.لذا حتى ذلك الوقت , ابقى على قيد الحياة
.أنا سوف أفعلها
...لكن كاموي
.سوبارو , أنا لا أريد من أي أحد آخر أن يحصل على دمك
.أعطيني ذراعك
.أمسكه بإحكام
.جِسمه سوف يعيد تشكيله بشكل طبيعي , لذا سوف يتألم
.دعونا نذهب
.هم لن يهربوا من هنا
!احمل الأميرة
ما الذي سوف يحصل لعينه اليُسرى؟
.الإصابات التي حصلت له قبل أن يصبح مصاص دماء لن يتم معالجتها
.إذا تم خلعها , فالحفرة سوف تبقى كما هي
.مصاصين الدماء ليسوا بخالدين
.ذلك فقط حقيقة في الأساطير
.هؤلاء الاثنان من أصحاب الدم النقي
.و لذلك قدرتهم على المعالجة عظيمة
,عندما يتحول الشخص إلى مصاص دماء يكون مؤلم قليلاً
.و لكن سرعة تقدمه بالعُمر تتباطأ
,فاي من الأساس لديه حياة طويلة , بسبب قدرته السحرية
.لذا هو لن يتغير كثيراً
.كورغاني , هو قد عاش فترات أطول منك بكثير
أنت قد وافقت أن تُصبح لعبته بدون أن تعرف ذلك؟
.لو تأخرنا أكثر , لكان الآن ميت
,و بالإضافة , مهما كانت تخطط له الساحرة
.ذلك الشيء مازال يثق بها , و طلب مساعدتها
.أنا أضع ثقتي بذلك
....كوروغاني
!فاي
.إنه بخير الآن. فقط دعوه يرتاح لوهلة
,أنا مازال لدي بعض الأسئلة
.لكن الماء في الأسفل يأتي في المرتبة الأولى
!إنهم الأشخاص من البُرج
....في هذا الوقت
....يبدو أن عددكم قد ازداد
!ريشة ساكورا
!لكن موكونا لا تشعر بأي شيء منها
.لقد تم تغليفها حتى لا يستطيع أحد اكتشافها
ما الذي تعنيه بهذا؟
.هذه الريشة تحمي ما هو بجانبها
.الشكر لذلك البرج لم يسقط , على الرغم لتعرضعه للمطر الحمضي
لقد كان هناك واحدة أخرى في هذا المبنى , أليس كذلك؟
.لكن ريشة هذا المبنى قد رحلت
لماذا تعتقد هذا؟
,مثلما تملكون شخص في بنائكم يتوقع المُستقبل
.لدينا كاهنة تستطيع كشف الأشياء الغير طبيعية
اعتماداً على هذا , ما هو سبب مجئيك , مع الريشة في يدك؟
.نحن نريد أن نعقد صفقة
.نحن سوف نُعطيكم هذه الريشة
مقابل....؟
.أنت تسمحوا للأشخاص في البرج أن يأتون إلى هنا
.هناك ماء قليل متبقي في البرج
.لن يبقى لفترة طويلة
.و أيضاً بينما هناك ماء , ليس هناك ريشة
,لذلك كنت أُفكر بعرض للمبنى الحكومة العاصمي , الماء مقابل الريشة
,هذا سوف يكون أفضل لِكلينا للعيش هنا
عندما يتم العيش سوياً سيكون ذلك أكثر قوة , ما قولك؟
.أنا لست الشخص الذي سوف يقرر , أنا سوف أُغادر قريباً
.لقد فهمت
كاموي , أنت تخطط لترك هذه الأرض؟
.نعم
.في هذه الحالة , سوف يكون صعب علينا التعامل مع أُناس البرج
.هم يفعلون ما يتوجب عليهم , بعد كُل شيء
.يبدو أنه ليس لدينا خيار سوى القبول
!هذا ينتمي لساكورا
!!ذلك الشيء , مهم للغاية , مهم للغاية لساكورا
.جميعنا انضممنا للبحث عنه
...أحدنا قد ذهب الآن , لكن
.انتظر
!ساكورا
.عندما يتعلق الأمر بالريشة , رجاءً انتظروا
.افتحوا القوارير
ما هذا!؟
!هذه القوارير لا تنتهي من الماء
.هذا الماء غير معُقم , و مازال لديه قوة الماء الطبيعي
.إنه قوي للغاية
.على أي حال , إذا لوثتوه سوف ينتهي به الأمر بنفس الطريقة
,أنتم يجب عليكم العمل على العالم نفسه
.قبل أن تنفذ المياه
أنا أريد أن أسأل , كيف كُل الماء كان هنا؟
ماذا بشأنكم , عن الصفقة التي عقدتوها متضمنة الريشة؟
.ليس هناك سحر أو قوة سحرية في هذا العالم
ليس هناك أي سبب للحصول على آليات للحماية ضدهم , و هم لن يكونوا قادرين على صنع شيء
.هذه ليست من هذا العالم
.قبل أربع سنوات قد أحضرتها معي إلى هنا , عندما أتيت من بعد آخر
.مساء الخير , يوكو - سان
.أنا آسف لكوني على عدم اتصال معك
.لكن أنا ليس لدي أي رغبة من هذه الصفقة
ذلك الوعاء , أنت اقتفيت أثره , أليس كذلك؟
.نعم. هذا عملي بعد كُل شيء
.أنا صياد الأشياء الثمينة من عالم آخر
.هناك أشخاص يستأجروني , و هناك أشياء أفعلها من أجل نفسي
.لذلك , عندما أصبحت أنا و أخي صيادين , كلانا قد اختار طريقاً مختلفاً
سعيد بلقائك , أنت سوبارو - سان , أليس كذلك؟
.شكراً لما فعلته لأخي سييشيرو
ذلكَ!؟
أنت أخ ذلك الصياد!؟
,أخي , سييشيرو , لم يصل إلى هذا العالم بعد
.لذلك دعونا ننهي عملنا هنا قبل أن يحدث ذلك
...لو سمحتي , يوكو - سان
.التعويض من أجل الماء
.نعم
....اسمح لي
.أنا سوف أدفعه
ساكورا؟
....لذا , رجاءً أخبريني
ما الذي حدث عندما كُنت نائمة؟....
.يوكو , المطر هنا حقاً يؤلم
.و هناك مخلوقات كبيرة هنا أيضاً , إنها فظيعة
.ذلك سعر لذهابها وحدها , إلى المكان الذي أخبرتها به
.ذلك سوف يكون تعويضها
.أنا آسفة
...أنا قد صرخت عليك للتوقف , من ثُم
.لذا , رجاءً احصل على بعض الراحة
.موكو - تشان , أنت أيضاً
.رجاءً اعتني بفاي - سان
عندما تقولين شيء , أنت لن تغيري رأيك أبداً , أليس كذلك؟
.إذاً اذهبي. نحن سوف نكون هنا... حتى عودتك
.حسناً
نعم؟
كيف كان سييشيرو - سان؟
.لقد كان يبدو كبير السن بالنسبة لعمره البطيئ
.لكن غير هذا , هو كان بخير
,هو قال بانه يرغب برؤيتك
.و هو استمر بالبحث عنك حتى فعلها
.نحن لن ندعه يُمسك بنا
نحن سوف نرى؟
.دعونا لا نسبب قلق هنا
.هناك أُناس تنتظر
أنت اسمك سياوران , أيضاً , مثله تماماً؟
.نعم
.لابد أنك تشعر بالوحدة بعد تحطيمك للختم
.كلا , أنا كنت أُشاهد جميع الرحل معكم
.لكن هذا سوف يجعلك أكثر وحدة
أنا أعني , موكونا و الجميع كان لدينا الكثير من المرح , أليس كذلك؟
,و كان هناك أوقات حزينة , و أوقات صعبة أيضاً
لكن لابد أنك ترغب بالمرح الحقيقي أيضاً , أليس كذلك؟
....بالتأكيد
أنت تريد السفر معنا , أليس كذلك؟...
.أنت مُحقة
.صباح الخير , كوروغاني
.لا تتحرك
...فاي
.أنا آسف لجعلك قلقة , موكونا
موكونا هل ذهبت إلى النوم لفترة , مع تركك للإرسال مفتوح؟
.أنا أريد أن أتحدث مع فاي على انفراد
.امم
هل تحدثت مع كوروغاني؟
.نعم , لقد فعلت
.قلت , صباح الخير , كوروغاني
ذلك هو جوابك؟
,في البداية , أردت الذهاب لعنوانه من خلال اسمه
,مثلما فعلت مع سياوران - كون , ساكورا - تشان , موكونا
.لكنه يُصبح منفعل للغاية عندما أطلب منه شيء , هذا كان مرح للغاية
.أنا لم أُنادي لأحد من خلال لقبه قبله هو
.هذا كان مرح جداً , انا لم أُدرك بانه تم سحبي لذلك
.لذلك لا أستطيع أن أغفر لنفسي , لاختياري البقاء على قيد الحياة
.إذا نحن مشينا , نحن فقط سوف نجعل ذلك أقرب
:تذكر هذا بكثرة
.ألمك هو نفسه ألمهم
هل مازالت ساكورا - تشان نائمة في الأعلى؟
.كلا. إنها بالخارج
.شكراً لك
أنت لا ترتدي ذلك , لأنك ترغب بذلك , أليس كذلك؟
ألم تتعقدوا!!!؟
.حتى لو , إنه ليس شيء ترغب برؤيته
أنت قُلت بأنه تم التحكم بك طوال هذه الفترة , من قبل صاحب هذا الشعار , أليس كذلك؟
.نعم
.لكني حتى الآن لا أعرف ما كان ذلك العالم
و حتى لو عرفت ما هو و أين هو , ليس لدي السحر الكافي من أجل السفر من خلال الأبعاد
.لذا لا أستطيع أخذك لهناك
.و لست انت الملام على هذا , أيضاً
,طوال الوقت كنت أُسبب الأذى للآخرين
.و آخذ أشياء منهم , من أجل خدمتي الخاصة
.و بالطبع أنا سوف أحصل على الشيء الذي ينتمي لي
.فقط مثلما أردت
....لكن , مازلت أرغب بإعادة الروح التي خسرها
....سياوران - كون
لماذا تركتم ساكور - تشان أن تذهب لوحدها من أجل استرداد التعويض؟
.إنه مكسور
!انتظر , فاي
هل تعني بأنك ذاهب خلف الأميرة؟
ماذا لو كان كذلك؟
.لا تذهب. انتظر هنا
.إنها ربما في الخارج في مكان ما , تتألم
,كلا , إذا كانت فقط تتألم , هذا يعني شيء واحد
.لكن إذا خسرت روحها , هي لن تستطيع العودة
.الأميرة كانت متحضرة و قبلت بهذا
إذا أنت تعلم كُل هذا , إذاً لماذا...؟
...أنا هُنا
...لكن
.ليس هناك أي آثار أقدام آخرى
من أنت؟
,لذلك
,علينا الإيمان بالأميرة , بالعودة إلى حيث ننتظرها نحن
.و علينا انتظارها
.نحن لا نستطيع الانتظار
.إذا انت سوف تحاول إيقافي , ربما ينتهي بنا الوضع بقتال
....أنا أعتقد
,أعتقد بانك سوف تذهب لإنقاذها , و أنت سوف تتلقى الجراح
,عندها,
.ساكورا , أقصد الأميرة سوف تتألم أكثر
.أنا مثلك , لا أرغب بأن تتأذى الأميرة
أنتما تشعران بنفس الشعور , أليس كذلك؟
!أه
～ساكورا
!ساكورا - تشان
.أنا آسفة
,فاي - سان , أنا آسفة أنا لم أستطع فعل أي شيء
.عندما كانت الأمور صعبة عليك
.أنا آسفة
.أنا متأكدة الأمور الآن هي أصعب عليك حتى من قبل
...ساكورا - تشان
,و لكن
.أنا سعيدة للغاية لبقائك على قيد الحياة
.بموجب هذا أنا أقبل تعويض المياه
,الأميرة ساكورا , الشخص الذي سرق الذكريات منك هو
.في خراب مدينة كلو , اسمه هو في فيي وانغ رييد
.غرض فيي وانغ الحقيقي هو تشتيت ذكرياتك
لماذا هذا...؟
.ليحصل على أُمنيته
.هناك شيئان يجب أن يتوافران ليحصل فيي وانغ على أُمنيته
,أحدهما الآثار المدفونة في مدينة كلو
.و الأميرة ساكورا , لزيارتك العديد من العوالم بحثاً عن ذكرياتك
,تجاوز الأبعاد
,الفرصة المناسبة
.و حتى تجاوز الوقت
!ساكورا قد كانت نائمة طوال القسم الأول من الرحلة
!بالنسبة لها هذا مستحيل لتتذكر ماذا حدث خلال نومها
.الذي يريده فيي هو ليس الذكريات الموجودة في عقل الأميرة
.إنه يريد الذكريات حول الوعاء الذي ندعوه بالجسد
.هي كانت قادرة على تذكر كُل بعد و كل عالم تذهب إليها مع الجسد
.تلك هي القوة التي تغير العالم و التي تملكها الأميرة ساكورا
لذلك السبب , فيي وانغ صنع الريش من ذكريات الأميرة ساكورا , و رماهم بعيداً في أبعاد مختلفة
.لكي يجعلك تذهبين في رحلة للبحث عنهم
,فيي وانغ خطف سياوران الذي يعرف بمُخططه
.و صنع سياوران آخر , الذي كان يجمع معكم كل الريش الأخرى
,هو قتل أُم كوروغاني
.و دمر عالمه
كيف أنا كُنت مرتبط؟
,أنت كُنت مُغادر سووّا , و أصبحت شينوبي في منطقة في اليابان
.خدمت الأميرة تومويو , و بمرور الوقت , أنت قد رحلت برحلة
...أنا خدمت تومويو بإرادتي
.نعم , هذا ما اعتقدته الأميرة تومويو , أيضاً
.لذلك أرسلتك بعيداً , على الرغم من معرفتها لدافع فيي وانغ
.فاي , الحقيقة هي نفسها بالنسبة لك
أنت الآن تعلم ما الذي يجب عليك فعله و الذي لا يجب عليك , أليس كذلك؟
,أنت اجتمعت بالأميرة , لذلك هي كانت قادرة للذهاب إلى عوالم مختلفة و أبعاد مختلفة
...و أبقيتها آمنة و حافظة على ذكرياتها
.كصديق في هذه الرحلة...
,في الواقع حقيقة تقابلكم و سفركم سويةً
.كان شيء مخطط له
.و لكن بعد ذلك , كل شيء اخترتوه كان من قبل إرادتكم الخاصة
.لذا عليكم أن تختاروا ما الذي ترغبون بفعله من الآن و صاعداً
.أنا سوف أُكمل الرحلة لإيجاد سياوران - كون
.إذا أنت استمريتي برحلتك ملاحقةً سياوران , سوف تكونين مجرد لعبة بيد فيي وانغ
,حتى و لو كان كذلك
.أنا ذاهبة...
هل تعتقدين بانه نستطيع القدوم معك؟
.الآن عيني اليُسرى مع سياوران -كون
.مصدر السحر سوف يجذب بعضهما البعض
.لذلك يمكنني أن اكون بارع قليلاً في إيجاد سياوران - كون
هل حقاً تشعر هكذا , فاي - سان؟
ألا تخفي شيء تريد فعله؟
.هذا الذي حقاً أنا أريد فعله. في لا برينسيا
!موكونا تريد الذهاب معك , أيضاً
ماذا عنك كوروغاني؟
.أنا سوف أعود إلى مدينتي في اليابان , ذلك إذا لم يتغير شيء
.لكن هناك شيء تغير
.أنا أستطيع أن أقوم بأكثر من وعد
...كوروغاني - سان
ماذا عنك , سياوران؟
.هناك شيء أرغب بإعادته
.ربما لن أعود أبداً , لكن هناك شيء أرغب بحمايته , لو استطعت
.لقد فهمت
.إذاً دعونا نذهب مهما كانت أُمنيتكم
.شكراً لمعالجتكم ساكورا , و جميع المصابين الآخرين
.إنه لم يكن بالعمل الصعب على أي حال
.كلا , شكراً جزيلاً لكم
!كاموي و سوبارو , و فوما , شكراً لكم
.لا مُشكلة
.في الواقع أنا لم افعل أي شيء
.أنا آسفة بشان الدراجة و البوصلة
.لا بأس. لا تقلقي بشأن ذلك
.و شيء آخر : أخي لديه نفس هذه الريشة
.يبدو أن هذا سوف يكون مُشكلة لكم
إذاً , هل أنتم جادين بشأن هذا؟
.نعم. هذه الريشة سوف تبقى بهذا العالم
!هل أنتم حقاً مُغادرين!؟ انتظروا حتى تتعالج جروحكم على الأقل
كُل شيء نفعله هو البحث
.كُل ما فعلناه هو البحث
نحن متشابهين للغاية , و كأننا ننظر في المرآة
.نحن متشابهين للغاية , إنه كما لو ان الشخص ينظر في المرآة
فقط نحتاج لمقابلة وجهينا ببعضهما البعض لنرتبط
.نعم
و رُغم ذلك نحن لم نرتبط باللمس
,و حتى الآن لم نستطع لمسه
حلمها؟ وهمها؟
أنا أترقب بصعوبة
....أنا مازلت أتطلع لذلك
أنا أبحث خارج يدي
أخبرني , أنا أريد أن أعرف , أنا أريد أن أعرف
كيف يبدو الحُب؟
عندما تبتسم , العالم يهتز قليلاً و يلمع
لقد بدأ يتحرك , و كأنه يتنفس
أخبرني , أنا أريد أن أعرف , أنا أريد أن أعرف
كيف يبدو الحُب؟
عندما أسئلك , العالم يهتز قليلاً و يلمع
الحقيقة بقائك بجانبي يشعرني بالراحة